L'union Civique Démocratique pose 10 questions aux Ministres des Affaires Etrangères de l'OEA

Castellano - Document en Français par Honduras Démocratique

DIEZ PREGUNTAS PARA LA COMISIÓN DE CANCILLERES
QUE VISITA HONDURAS EN NOMBRE DE
LA ORGANIZACIÓN DE ESTADOS AMERICANOS.

¿Por que la OEA.......?

RECHAZA la sucesión constitucional en Honduras, pero AVALA el fraude electoral en Nicaragua y la reelección indefinida de Chávez?

PREDICA la no injerencia en los asuntos internos de las naciones, a la vez que INTERFIERE en los procesos constitucionales y democráticos de la República de Honduras?

CRITICA los cuerpos de seguridad hondureños, pero IGNORA la feroz represión que existe en Venezuela contra la oposición?

PRETENDE ser campeón del imperio de la ley, cuando IGNORA la Constitución de Honduras, la cual fue violada repetidamente por Zelaya?

CRITICA la presunta represión mediática en Honduras, pero CALLA ante el cierre masivo de emisoras radiales en Venezuela, y CALLA ante la amenaza del gobierno de Ecuador de hacer lo mismo?

 PREDICA la defensa de la democracia, cuando PERMITE que gobiernos supuestamente democráticos apoyen el tráfico de drogas, el cual tanto daño hace a las verdaderas democracias?

CONDENA la operación Fenix, llevada a cabo por el gobierno de Colombia en contra de un grupo terrorista,pero NO CUESTIONA el hecho que lanzacohetes vendidos a Venezuela terminaron en manos de las FARC ?

PRETENDE apoyar una solución a través de mediación, pero PRESIONA para que se acepten términos  impuestos y no negociados?

CUESTIONA las medidas de seguridad del gobierno de Honduras, pero IGNORA los repetidos llamados de Zelaya a la insurrección y a la violencia que ha resultado en perdidas de vida?

PROCLAMA solidaridad con el pueblo hondureño, pero SE REHÚSA A ESCUCHAR a los sectores  mayoritarios de la sociedad hondureña, que rechazan categóricamente a un líder corrupto y fracasado, quien repetidamente ha demostrado que valora sus propios intereses más que los de su pueblo?

En nombre de la sociedad civil de Honduras, la Unión Cívica Democrática le solicita a los honorables cancilleres que nos visitan el día de mañana que le den una explicación pública al pueblo hondureño para cada una de estas preguntas. Que dichas explicaciones sirvan para que todos los ciudadanos del continente americano entiendan las motivaciones que impulsan al órgano que los representa.

Tegucigalpa, Honduras, Centroamérica, 23 de agosto de 2009.

Documento original

En Français

DIX QUESTIONS POUR LA COMMISSION 
DES MINISTRES DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES
QUI VISITE LA HONDURAS POUR LE COMPTE DE
L'ORGANISATION DES ÉTATS AMÉRICAINS.

Pourquoi l'OEA .......?

REJETTE-t-elle la  succession constitutionnelle au Honduras mais avalise la fraude électorale au Nicaragua et la réélection indéfinie de Chávez?

PRÊCHE-t-elle la non-ingérence dans les affaires intérieures des nations, mais à la fois INTERFÈRE dans les systèmes constitutionnel et démocratiques de la République du Honduras ?

CRITIQUE-t-elle les forces de sécurité du honduriennes, mais IGNORE la féroce répression  qui existe au contre l'opposition vénézuélienne ?

PRÉTEND-t-elle être la championne de la primauté de la loi, quand elle Fait FI de la Constitution du Honduras, qui a été violée à plusieurs reprises par Zelaya ?

CRITIQUE-t-elle la prétendue répression des médias au Honduras mais SE TAIT face à la fermeture massive des stations de radio au Venezuela et SE TAIT face à la menace du gouvernement Équatorien de faire de même ?

PRÉDIQUE-t-elle la défense de la démocratie, quand elle PERMET que des gouvernements censés être démocratiques appuient le trafic de drogues, qui est si préjudiciable aux véritables démocraties ?

CONDAMNE-t-elle l'opération Fenix, conduite par le gouvernement de la Colombie contre un groupe terroriste mais NE QUESTIONNE PAS le fait que des lance roquettes vendus au Venezuela termines dans les mains des FARC ?

PRÉTEND-t-elle soutenir une solution par la médiation, mais PRESSIONNE pour que s'acceptent les conditions imposées et non négociées ?

REMET-T-ELLE EN CAUSE les mesures de sécurité du gouvernement du Honduras, mais IGNORE les appels répétés de Zelaya à l'insurrection et la violence, qui ont entraîné des pertes de vies humaines ?

PROCLAME-T-ELLE solidarité avec le peuple hondurien, mais SE REFUSE A ÉCOUTER les secteurs majoritaires de la société hondurienne,qui rejettent catégoriquement d'un lider corrompu et raté, qui a souvent montré qu'il valorise ses propres intérêts, plus que ceux de son peuple ?

Au nom de la société civile du Honduras, l'Union Civique Démocratique sollicite des honorables Ministres des Affaires Étrangères, qui demain nous rendent visite, de donner au peuple hondurien, une explication publique pour chacune de ces questions. Que ces explications servent à ce que tous les citoyens du continent américain, comprennent les motivations qui anime l'organe qui les représente.

Tegucigalpa, Honduras, Amérique Centrale, 23 aout 2009.

Document d'origine