mardi 1 septembre 2009

Es difícil pensar que Zelaya vuelva al poder, dijo Chávez

Castellano - Article en Français par Honduras Démocratique

El mandatario desde Libia dijo que la estrategia del presidente Roberto Micheletti está logrando el objetivo de esperar a realizarse las elecciones del 19 de noviembre y tras dos meses del golpe de Estado "no se ha pronunciado al menos un militar en contra de ese gobierno"

El presidente venezolano, Hugo Chávez, reconoció este lunes que el regreso del presidente derrocado de Honduras, Manuel Zelaya, "es muy difícil" tras dos meses de la instalación del gobierno de facto liderado por Roberto Micheletti.

"El regreso de Zelaya al poder en honduras es difícil pensarlo, porque no hay ningún militar ni candidato que se haya opuesto al gobierno de facto", expresó el mandatario en un contacto telefónico con la estatal vtv, desde Libia.

Sin embargo, asegura que los grupos de resistencia se están empezando a fortalecerse luego del anuncio del inicio de la campaña electoral en vista de los comicios del 19 de noviembre.

"Este golpe de Estado en Honduras puede ser como el ‘caracazo' en Venezuela, el tiempo lo dirá", aseveró Chávez, quien sostiene que la estrategia de Micheletti es sostenerse en el poder hasta realizarse las elecciones.

Fuentes : El Nacional

0-0-0-0-0-0-0-0

En Français
"Il est difficile de croire que Zelaya revienne au pouvoir" a déclaré Chávez


De Libye, pays dans lequel il est en visite protocolaire, Chávez a déclaré que la stratégie et l'objectif du Président par intérim Roberto Micheletti, était d'atteindre les élections.Il a en outre déploré qu'après deux mois de "coup d'état", pas un militaire ne se soit opposé au gouvernement.

Le président vénézuélien Hugo Chávez, a reconnu lundi que le retour de l'ex-président Manuel Zelaya, "est très difficile" deux mois après que le gouvernement "de fait" dirigé par Roberto Micheletti se soit installé au pouvoir.

"Le retour de Zelaya au pouvoir au Honduras, il est difficile de l'imaginer, car pas un militaire ou candidat à la présidentielle n'a fait opposition gouvernement de fait", a déclaré Chávez en direct de Libye, lors d'un contact téléphonique avec la chaine d'etat VTV.

"Ce coup d'état au Honduras peut être comme le "Caracazo" au Venezuela, le temps nous le dira", a déclaré M. Chavez, qui soutient que la stratégie du Président Micheletti est de rester pouvoir jusqu'à ce que les élections aient lieu.

Sources : El Nacional

Aucun commentaire:

Blog Widget by LinkWithin