mercredi 16 septembre 2009

Los candidatos a la presidencia de Honduras se reunen con O.Arias

Castellano por Honduras Démocratique - Article en Français par Honduras Démocratique

El miércoles 16 de septiembre, en San José de Costa Rica, los candidatos a la presidencia de honduras, Porfirio Lobo (Partido Nacional), Elvin Santos (Partido Liberal), Bernard Martínez (Partido Innovación y Unidad, PINU) y Felícito Avila (Democracia Cristiana, participaran a una reunión con el Presidente Orscar Arias.

Fue a iniciativa del presidente Tico que se organió el encuentro. Durante la reunión, el premio nobel de la paz quiere hacerle ver a los candidatos, que no tiene sentido ir a unas elecciones, si el futuro gobierno no va a ser reconocido por la comunidad internacional y si continúan las sanciones que pesan actualmente sobre Honduras y que podrían aumentar.

El representante del Departamento de Estado norteamericano Craig Kelly, indicó el pasado lunes 14 de septiembre en San José, que Estados Unidos apoya la iniciativa de Oscar Arias, de reunir a los candidato.
"Es cierto que nosotros apoyamos la iniciativa del presidente Arias de reunirse con los candidatos, el próximo miércoles, pensamos que la mejor forma de lograr una elección reconocida internacionalmente es bajo el acuerdo de San José, así que estamos en favor de cualquier esfuerzo": dijo Craig Kelly.

El plan Arias, aceptado por Zelaya pero no por el gobierno hondureño, propone el retorno inmediato de M.Zelaya, el decreto de una amnistía para delitos políticos de ambos bandos y la integración de un gobierno de unidad nacional, entre otros acuerdos.

Artículo : Honduras Démocratique

0-0-0-0-0-0-0-0

Français
Les candidats à la présidence du Honduras se réunissent avec O.Arias

Mercredi 16 septembre 2009, à San Jose de Costa Rica, les candidats à la présidence du Honduras, Porfirio Lobo (National Party), Elvin Santos (Parti libéral), Bernard Martinez (Innovation et Parti de l'unité, PINU) et a Felicíto Avila (chrétiens-démocrates), participeront à une réunion avec le président Arias Orscar.

C'est à l'initiative du Président Tico, que la réunion a été organisé. Lors de cette réunion, le prix Nobel de la Paix veut faire comprendre aux candidats, que cela n'a pas de sens d'aller à une élection, si le futur gouvernement qui sortira des urnes ne doit pas être reconnu par la communauté internationale. Les sanctions qui frappent actuellement le Honduras pourraient continuer et même augmenter.

Le représentant du Département d'État américain Craig S. Kelly, a déclaré lundi à San Jose, que les États-Unis soutiennent l'initiative du Président Oscar Arias de se réunir avec les candidats.
"Certes, nous soutenons l'initiative du président Arias à rencontrer les candidats mercredi prochain. Nous pensons que la meilleure façon d'atteindre une reconnaissance internationale des élections, se trouve dans les Accord de San Jose. Nous sommes en faveur de tout effort, quel qu'il soit ": a dit Craig Kelly.

Le plan Arias accepté par Zelaya mais pas par le gouvernement du Honduras, a proposé le retour immédiat à la présidence de Manuel Zelaya , un décret d'amnistie pour les crimes politiques pour les deux parties et l'intégration d'un gouvernement d'unité nationale, entre autres accords.

Article : Honduras Démocratique

Aucun commentaire:

Blog Widget by LinkWithin