samedi 31 octobre 2009

Comisiones entregan "Acuerdo Tegucigalpa-San José-Diálogo Guaymuras" al CN

Castellano - En Français par Honduras Démocratique

Todavía falta fijar la fecha para que los 128 diputados den su fallo definitivo que ponga fin a la crisis

Los representantes de las comisiones negociadoras de Manuel Zelaya y del Gobierno de Roberto Micheletti llegaron al Congreso Nacional para entregarle a los diputados el acuerdo que firmaron para poner fin a la crisis.

Rodil Rivera delegado de Zelaya a su llegada al hemiciclo, dijo a la prensa que “el acuerdo esta totalmente firmado”.

Por su parte el presidente del Congreso José Alfredo Saavedra, amplió que la decisión de restituir o no a Manuel Zelaya en la presidencia es un tema que se analizará conforme a lo establecido en la Constitución de la República.

Mientras tanto la vocera de la comisión de Micheletti, Vilma Morales dijo que todavía falta fijar la fecha para que los 128 diputados den su fallo definitivo.

El pacto firmado fue bautizado con el nombre “Acuerdo Tegucigalpa-San José-Diálogo Guaymuras”.

Hondudiario
0-0-0-0-0-0-0-0

Français
Les commissions remettent "l’Accord de Tegucigalpa-San Jose-Dialogue de Guaymuras" au CN

Il faut encore de fixer la date pour que les 128 députés rendent leur décision finale qui mettra fin à la crise.

Les représentants des commissions négociatrices de Manuel Zelaya et du Gouvernement de Roberto Micheletti, sont arrivés au Congrès pour remettre aux députés l’accord qu’ils ont signé.

Lorsqu’il est arrivé à la Chambre, Rodil Rivera délégué de Zelaya, a déclaré aux journalistes que "l'accord est entièrement signé".

Pour sa part, le Président du Congrès, José Alfredo Saavedra, a expliqué que cette décision de restituer ou non Manuel Zelaya, est une question qui sera discutée tel que cela est établi dans la Constitution de la République.

Pendant ce temps, la porte-parole de la commission Roberto Micheletti, Vilma Morales, a déclaré qu'il faut encore fixer la date, pour que les 128 députés rendent leur décision finale.

L'accord signé a été baptisé "Accord de Tegucigalpa-San José-Dialogue de Guaymuras.

Hondudiario

Aucun commentaire:

Blog Widget by LinkWithin